其他阿拉伯地區常用節奏

以前遊歷許多阿拉伯地區，看過一些傳統民俗舞蹈，音樂節奏獨特有趣，想要學習卻不得要領。當地鼓手可以輕鬆打出繁複的節奏，但不會分析，更別提教學。

這次在日本的研習，Karim介紹很多埃及以外的節奏，一路從北非到阿拉伯半島，讓我們收穫不少。Karim似乎特別喜歡黎巴嫩的民間舞蹈Dabkeh，搭配的節奏叫做Sudesi，意思是跟六有關的，看字面就知道它是六拍子的；在歡慶的場合上，處處可見大家成排起舞，跟著鼓聲做踏步、移動與跳躍等動作。

還有一種有趣的六拍節奏---伊拉克Chobie。記得1996年我在伊拉克北部採訪庫德內戰，剛打完勝仗的庫德民主黨士兵，當場就串成一排跳起Chobie，場面雄壯而氣氛歡愉，但是士兵手上高舉的AK47步槍讓我不敢領教，我們隨時得擔心它走火。

其他還有摩洛哥、沙烏地阿拉伯與葉門等地的節奏，在此一一介紹。
感謝我們Hamnavâ中東手鼓團成員葉柏岑還有鄭雅心協助把這些教材寫出來。

⊙黎巴嫩與巴勒斯坦地區
Sudesi



⊙伊拉克
Chobie



⊙北非摩洛哥等地
Shaabi



⊙沙烏地阿拉伯與葉門
Adani


註：Shaabi是「流行、常用的」之意，通常打四次Shaabi(前一小節)然後接打Karachi(後一小節)四次；Adani的第一行譜是基本架構，以下四排是其他重奏鼓手陸續加進來的變化型，想知道如何玩?留言跟我討論吧!)

古典阿拉伯音樂

الرقص الشرقي(阿拉伯語發音Raks Sharki，東方舞)不是專指肚皮舞。
中東鼓也不是只有Tablah (或稱Tabla, Darabuka)。

看完Karim Nagi十月十二日在台北的精采演出，我想大家應該對阿拉伯音樂舞蹈有了正確的認知。

Karim開場表演除了精彩的Sagat(或稱Zill，指拔或指缽)，接著就是精采的Riq(俗稱埃及鈴鼓)演奏。



在日本上課時，Karim跟我們解釋，其實Riq才是歷史悠久的中東打擊樂器，它比Tablah早出現上千年(我之前提過現代Tablah的發展史不過一百年左右)；Riq在許多埃及壁畫都出現過，人稱”The officer of rhythms”，顧名思義，它就是古典阿拉伯音樂中職司節奏的要角。
Karim表演中東打擊樂器，喜歡穿插他最喜歡的古典阿拉伯曲式---Muwashahaal(或稱Muwashahat，Muwashah)。

西元八世紀初到十四世紀末，阿拉伯阿拔斯王朝統治西班牙期間，延續了伍麥葉王朝燦爛的詩歌文學。伍麥葉王朝許多統治者熱愛音樂，他們把優秀民間樂師和歌手請來宮廷彈奏吟唱，無形中提高了音樂人的社會地位，更保存了優美的音樂文化。

Muwashah字面意思是「簾」或是「面紗」，你可以想像阿拉伯帝國統治南歐期間，在西班牙著名的阿罕布拉宮，音樂悠揚迴盪在綿延無止盡的伊斯蘭雕飾之間；又有一說是阿拉伯當時社會風氣較開放，神秘的面紗漸漸被揭開，優美的詩歌自然也廣為流傳開來。早期阿拉伯音樂很多都是詩歌吟唱，不少節奏是伴隨詩句的段落而來，所以從一小節六拍的Youk Sama'i到一小節十四拍的Muhajjar等複雜節奏都有。

以下第一行樂譜是14拍的Muhajjar基本型，堪稱Muwashah的代表。第二行樂譜是Muhajjar的變化型，它們常常交錯運用在Muwashah的詩歌吟唱裡。

中東音樂節奏 (四)

既然有「小一」節奏，那當然有「大一」節奏了，那就是”Wahda Kabira”(也稱作”Wahda Tawila)；基礎形式前四拍跟Wahda Saghira一模一樣，第五拍則是一個”Dum”或是”Tak”，最後三為休止符。Wahda Kabira是8/4拍（八拍為一個循環），比4/4拍（四拍為一個循環）的Wahda Saghira整整長了一倍。”Wahda Kabira”強調的是第一拍的”Dum”重音，還有第五拍的”Dum”或是”Tak”音。

這個節奏跟”Wahda Saghira”一樣，常用於古典阿拉伯音樂、詩歌或是傳統阿拉伯吟唱，也常見於"Mawal"古典詩歌即興演唱。

中東音樂節奏 (三)

接下來介紹一種慢板節奏──Wahda Saghira，Wahda阿拉伯文的意思是「一」，指的是第一小節第一拍的"Dum"音；saghir是「小」，意思是，以四拍為一次的短循環。

這個節奏常用於中東古典詩歌，緩慢而優雅，表現出一種寂靜的美感；傳統上肚皮舞者以這種節奏表達溫柔婉約、深情款款的感覺，在舞台固定的一個點上做動作，醞釀下一個快節奏的情緒。

Tabla鼓手在編曲時，常用Wahda Saghira引出較快速的節奏，如Baladi、Maqsum甚至Malfuf。舞者通常把重拍搭在此節奏的第一個”Dum”鼓點，然後聽音樂的旋律或是接下來鼓的”Tak”音，加入更豐富的手勢或是動作。Wahda Saghira打法很輕巧。

阿拉伯半島地區的"Adani"、敘利亞的"Wahda Shami"以及整個中東北非地區最常見的"Malfuf (Laf)"，跟"Wahda"系列都同屬「1 4 7」節奏家族。

中東音樂節奏 (二)

Ayoub(Ayub or Ayoup)在埃及又稱作Zar，是一種神祕的儀式性節奏。Zar的意思是「神降給人的懲罰及苦難」，來自阿拉伯語的”Ziara”；在古老的北非，相傳邪靈容易附著在女人身上，Zar這種儀式就是為了要甩掉邪靈；後來衣索比亞奴隸把Zar儀式傳到埃及，演變成一種群舞，通常由七位女性參與，一位吹ney(中東直笛)的樂手，加上幾位鼓手打Ayoub節奏，一開始很慢，然後配合舞者規律甩動長髮，越來越快，最後進入一種狂喜狀態。 埃及人常說，如果你感覺有事情困擾你、覺得沮喪或是染病上身，那就是要跳Zar了。雖然古蘭經裡確曾提到惡魔一詞，但是Zar卻不能跟伊斯蘭教混為一談，埃及甚至曾經明文禁止Zar這種地方信仰繼續流傳。不過在一些場合偶爾還是可以看到Zar，其實把它當藝術表演來看就好。

至於Karachi節奏是Ayoub的對照，兩節奏剛好是”dum”跟”tak”對調。

Fellahi意思是「農夫的」，因為埃及的農夫講話或唱歌速度很快，喋喋不休的樣子很有趣，所以「農夫」成了快節奏的代名詞；Fellahi的節奏型態類似Ayoub，只不過速度是它的一倍以上，並加入很多絢麗的裝飾音；另外，伴奏鼓鼓手打的Fellahi聽起來像是快速的Maqsum。

最後要提到的節奏是”Malfuf”，這是中東音樂裡最常用的節奏之一，很多鼓手喜歡在舞者進退場的時候打”Malfuf”，我也不例外。；相傳Malfuf來自於阿拉伯游牧民族的遷徙過程，人馬雜沓聲響再加上駱駝與羊脖子上不規律的鈴鐺聲，貝都因人就這麼用手鼓把這樣的聲音表現出來。

”Malfuf”意思是「捲」，它俗稱「147節奏」，也就是把一拍分成四個十六分音符，兩拍就有八個點，重音落在第「一」、「四」、「七」點上，唸法是：12345678……

"Adani"是流行於阿拉伯半島與波斯灣地區的節奏，它跟"Malfuf"非常像，差別是Adani多一個dum音，所以Malfuf打起來是"D - - t - - t - "，而Adani打起來就是"D - - D - - t - "。

我一直建議舞者要試著去認識不同節奏的特性與意義，這樣跳起舞來才會更有深度。以下這段影片是Jillina與Issam表演的經典，裡面幾乎展現了所有重要的阿拉伯音樂節奏，鼓手們與舞者精湛的默契令人讚嘆；這裡面雖然有即興，但是我確信他們是經過多次排練的；Issam在台北時曾跟我說，他幫Jillina編的solo不會拿給其他舞者跳，因為每個人的特性不同。我分析了這段影片的Drum Solo，大家對照教材去練習吧！不過我建議鼓手們基礎功沒練好之前，不要強硬模仿Issam花俏的solo，因為你的速度跟力道都比不上Issam，模仿成四不像反而讓節奏不穩定，而且一旦指法與音色打壞了，以後可很難糾正回來的。

中東音樂節奏 (一)

阿拉伯語」Usul」---「烏蘇爾」，意思是「規則」，用鼓來演奏烏蘇爾就成了「節奏」；自古以來，烏蘇爾都是透過口耳相傳來學習，學會背誦節奏才容易打，而真正演出時會加入更多即興。

阿拉伯音樂的組曲（或稱調式、樂音）叫做木卡姆（Maqam），在這裡暫不討論艱澀的樂理，主要還是聚焦在節奏上。記得我第一次在埃及南部的努比亞沙漠地區遊歷，當地人唱民謠時總是打著一種節奏：「咚咑—咚 咚—咑……」，當地人稱此節奏為為"Saidi"，Said在地裡上指的就是「上埃及」(埃及南部高原，尼羅河上游地區)，這地區的男人們閒來無事喜歡練練身子，拿著棍子磨練打鬥技法，久了就變成一種舞步；同類型的節奏還有“Baladi”(埃及人原稱它叫"Masmudi Saghir")與“Maqsum”。

下面的樂譜綜合了各家學派Tabla鼓手或音樂家(如Khamis Henkesh、Hossam Ramzy、Issam Houshan、Raquy、Amir Naoum、Uncle Mafufo以及Mario Kirlis等)的教材，整理出一套適合教學的東西，是紮紮實實的基礎節奏；這些節奏不是某位特定人士發明的，沒有專利可言，非常歡迎同好下載轉貼。不過我不太贊成的是鼓手邊看譜邊打鼓；既然是民俗音樂， 就有很多即興演奏，我遇過的伊朗與埃及老師甚至不讓你寫譜，只要求你記在腦海裡，會唸一定會打。

Saidi、Baladi和Maksoum都是4/4拍，前三小節是基本型，第四小節是變化型，進階演奏可以在每一個小節加上裝飾音變化，但是"Dum"的根音千萬不要忽略，因為那是肚皮舞者在跳舞時必須注意的指標性符號。

知名鼓手Issam講過一句話：中東鼓的打法各有巧妙，沒有對錯之分，只要勤加練習基本功、節奏穩定、音色優美，你就是好的鼓手。



上圖是傳統記譜法，譜上記號R=右手，L=左手，D="Dum"音，t="tak"，k="ka"，g="grab"


下圖為通用簡譜記法，可參照傳統譜練習。(Xiaoma製作)