2007年7月25日 星期三

世界肚皮舞盛會—埃及的AHLAN WA SAHLAN


Ahlan Wa Sahlan肚皮舞節每年六月底在開羅的Mena House Oberoi Hotel豋場,這個大宴會廳正是1943年蔣介石、羅斯福與邱吉爾三巨頭舉行開羅會議的地方。如今每年舉辦世界肚皮舞盛會,中東音樂與舞蹈取代了當年的嚴肅氣氛。Photo by Xiaoma

埃及肚皮舞界重量級人物Raqia Hassan主辦的AHLAN WA SAHLAN肚皮舞節,說它是世界級的盛會一點都不為過,因為在一個禮拜的活動期間,世界各地大師級人物都會被邀請來開羅表演或是教學;各各舞者無不爭奇鬥豔,使出渾身絕活要讓現場觀眾熱血沸騰。當然,現場伴奏的正統埃及樂團也是重點,埃及以外的舞者少有機會找到中東樂團,無不把握這次機會與埃及鼓手與樂團合作,大家都知道這才是真正完整的演出。

埃及中東鼓大師 Khamis Henkesh魅力十足,盛會期間幾乎所有的現場伴奏都由他領軍;Khamis還有自己的樂器公司,他生產的各型鼓品質好,即使被我殺很多價,還是歡歡喜喜拉我合照。

美國的伊朗裔肚皮舞明星Suhaila Salimpur曾親口告訴我,她非常喜歡來開羅,更愛與中東鼓大師Khamis Henkesh合作;但是因為舞者太多,表演時間拖太長,Suhaila被安排在第二天零晨近三點才出場表演,即使這樣她也在所不惜。不過會場音響設備實在太爛,現場不是爆音就是feedback不斷;各位瞧瞧下面這段Suhaila與Khamis的表演,Khamis solo到一半簡直對音控忍無可忍,Suhaila還出面緩頰讓表演不至於中斷,這對我們來說也是一個很好的舞台經驗。建議大家看這段影片時帶上耳機或是接上好一點的喇叭,如此才可以聽出層次分明的低音doholla還有中音daff鼓聲。

另外值得一提的是巴西來的巨星Soraya Zayed,她把埃及當成第二故鄉,在開羅已經是家喻戶曉的人物;她的舞姿動感十足,有一種特殊的南美森巴風格,但又緊扣正統中東風味,尤其跟鼓手及樂團搭配更是天衣無縫;每當Soraya一出場一定得到全場熱烈喝采,連我的中東鼓老師Yousry都說她真的很棒。但是埃及政府卻意圖禁止Soraya在埃及表演,怕她搶了埃及舞者的飯碗。這可有趣了,埃及舞者往往被一般人歧視,認為他們違背伊斯蘭保守教義,等到外國人把這項傳統發揚光大,他們才開始考慮要尊重這個歷史悠久的藝術。


除了大師級人物以外,參加比賽的各國舞者也小看不得。開幕與閉幕表演收費昂貴,但是活動期間連續五天的表演與比賽卻是免費入場,還可自由拍照或綠影。我把握時機每天在會場觀摩,得到不少一手畫面。我發現世界各地來埃及取經的新秀不斷冒出,初生之犢不畏虎,她們白天認真上課,晚上積極報名表演或參加比賽,尤其是俄羅斯、義大利、法國與南美這些國家的隊伍幾乎占據整個大廳,從台上表演者到台下加油團都是精力十足,熱情不減。台灣一些舞者似乎到了晚上就沒力,不是回飯店休息就是逛街去,錯失免費又精采的表演,實在可惜。

2007年7月21日 星期六

埃及中東鼓大師 Yousry Hefni

在埃及音樂界,提到中東鼓大師Yousry Hefni,很多人都會豎起大拇指。他是頂頂有名的歌星兼肚皮舞巨星Lucy的專任鼓手,合作時間將近二十年。

照片最右邊的就是Lucy,站在她旁邊的就是Yousry Hefni

我的這次埃及之行,千方百計找到Yousry,拜他為師,看中的就是他鼓技的音樂性比其他鼓手強。埃及好的鼓手多如牛毛,年輕人為肚皮舞者伴奏時,一個比一個猛;但是我的老師Yousry很多時間是跟大樂團一起為Lucy伴奏,他強調演奏傳統中東音樂時,重點是旋律,因此鼓手必須練就更細膩的技法,還有多樣性的音色。

Yousry打鼓的準則,第一是技巧,第二是Sosda(阿拉伯語,「彈簧」),第三是放輕鬆。一開始我有點狐疑,技巧跟彈簧能扯上什麼關係?看了示範之後才恍然大悟,原來他的手指真的像彈簧一樣,很多細膩的裝飾音都是彈指之間製造的。

Yousry非常酷,他大多數時間專注於音樂事業上;連錄音室的門壞了都自己修。Photo by Xiaoma

我喜歡Yousry打鼓時的沉穩,他沒有太多表情,人們容易專注於他的高超鼓技;Yousry又黑又矮,平時看起來像鄰家的歐吉桑,一點也沒有大師的架子。每次上課,老師還會為學生奉上又香又濃的阿拉伯茶。Yousry除了職業表演,還開了一家水煙館,常常下課後就請我抽個水煙,他對於我很能融入埃及的平民生活頗為驚訝。

十多天的課程,其實就是一種嚴格的修行。我住在尼羅河東岸的開羅市中心,因為那裡有背包族喜歡的便宜旅館,沒有冷氣,沒有電視;每天搭開羅捷運,一樣沒有冷氣,車上瀰漫的是汗臭,偶爾夾雜一些便宜的香水味,一堆怪裡怪氣的味道;我每天就這樣越過尼羅河到金字塔附近的Giza區,換乘便宜的小巴士,然後頂著烈日步行到Yousry的教室。

每天兩個多小時的課程,往往一種節奏就連打三十分鐘沒停過,除了訓練肌耐力,更訓練穩定度。當肌肉酸到不行時,Yousry示範用單手打節奏,讓左右手輪番休息,甚至可以邊打邊喝茶。大師最讓我折服的,是在沒有節奏班底的狀況下,一個人同時打出節奏與solo;要知道中東鼓來自於沙漠遊牧民族,它的特性就是什麼狀況下都能演奏,節奏來自於靈魂,鼓就是生活,就是展現能量的媒介。